锁宿礼部中夜口号

译文

浮云静止不动，月亮微微发亮，华丽的帐幕透着寒冷，好梦容易被惊醒。还感觉春风中花朵尚未开放，独自听到宫中的滴漏声从重重宫城中传出。

注释

眀

同‘明’，明亮。（míng）

锦帐

华丽的帐子，常用于形容富贵人家或宫廷中的陈设。

宫漏

宫中计时用的漏壶，这里指漏壶滴水的声音。

重城

指有多层城墙的宫城。

赏析

从文学手法上看，首句‘浮云不动月微眀’通过描写浮云和明月，营造出一种静谧的氛围，动静结合，‘不动’的浮云与微微发亮的月亮相互映衬。‘锦帐香寒梦易惊’则将触觉‘寒’与感觉‘梦易惊’相结合，从侧面烘托出环境的清冷与人物内心的不安。情感表达上，透露出诗人的孤寂之感，在这寂静的礼部宿处，被寒冷和声响惊扰美梦。在意境营造方面，全诗营造出一种清冷、孤寂、静谧的意境，如寒夜中的锦帐、未开花的春风、重城传来的宫漏声等意象组合在一起，给人一种幽深冷寂的感觉。主题思想上，可能是诗人在礼部值班宿夜时，对自身处境的一种感怀，抒发了一种在宫廷机构中的清冷孤寂的情绪。

速览

《锁宿礼部中夜口号》是宋代诗人刘敞的作品，主题为孤寂、写景、宫廷、清冷。浮云不动月微眀，锦帐香寒梦易惊。 犹觉春风花未发，独闻宫漏出重城。