自入北界虏人候迓供帐每进益恭少尝至契丹者皆云异他日示陈副使希元

译文

自从进入北方边界，虏人迎候招待，帐幕陈设，每次都更加恭敬。那些很少到过契丹的人都说和以前不同。后来给陈希元副使看。虽然重新采用儒者的和亲政策，但圣上的仁德向来就使北方胡人顺服。天子如今就像祖父一辈的人物，匈奴自己号称是儿单于。女真看守篝火，羯人圈养马匹，渤海西边道路上奚人在前面开路。到了塞外才知道汉朝使者的尊贵，割破耳朵歃血为盟（留犁挠酒这种盟誓）实在是微不足道的事情。

注释

迓

迎接，读yà。

圉

养马的地方，这里作动词，养马，读yǔ。

留犁挠酒

汉代匈奴的一种盟誓仪式，这里表示微不足道的盟誓之事。

赏析

这首诗在文学手法上，通过描述边境的情况以及历史上的民族关系，运用了叙事和议论相结合的方式。首联先写进入北界时受到的招待，这种招待的恭谨侧面反映出宋朝的影响力。颔联从历史角度阐述和亲政策与圣德服胡，把天子与匈奴单于的关系进行类比，有一定的象征意味，表达出一种大国威严之感。颈联具体描写北方各族的活动，如女真、羯、奚等，通过他们各司其职的状态，描绘出一幅塞外民族活动的画面，也暗示出宋朝使者在其间的尊贵地位。尾联则通过‘塞外始知汉使贵’点明主题，以‘留犁挠酒直区区’的感慨收尾，表达出对宋朝强大影响力的一种自豪情感。在意境上，营造出一种在塞外独特的民族关系氛围，有宏大的历史感和地域感。主题思想上，主要展现宋朝在北方少数民族中的影响力以及宋使的尊贵地位，同时也有对宋朝圣德的歌颂。

速览

《自入北界虏人候迓供帐每进益恭少尝至契丹者皆云异他日示陈副使希元》是宋代诗人刘敞的作品，主题为叙事、颂德、塞外景、民族关系。和亲虽复用诸儒，圣德由来北服胡。 天子今成大父行，匈奴自号儿单于。 女真守燎羯圉马，渤海西道奚前驱。 塞外始知汉使贵，…