和尚叔父病目

译文

怀着悲痛谈论时事，幽居家中只是闭门不出。忧愁自然不会消弭，怎能不让眼睛渐渐昏花。眼中的火齐（一种宝石，形容眼珠）始终没有瑕疵，但是泉水中的沙子暂时也会有浑浊的时候。谁能提供那神奇的上池水（典故，据说喝了能治眼疾），使眼睛能清楚地看到一边的矮墙。

注释

恸器

怀着悲痛（恸，tòng）

弭

消除，停止（mǐ）

火齐

宝石名，这里形容眼珠（jì）

颣

瑕疵（lèi）

上池水

典故，传说中能治病的神奇之水，这里指能治眼疾的水

垣

矮墙（yuán）

赏析

这首诗在意境上营造出一种幽居、忧愁的氛围。诗中的主人公因时事而心怀悲痛，幽居闭门，这种幽居的环境与内心的忧愁相呼应，给人一种压抑之感。从写作手法来看，运用了借物抒情的手法，如以‘泉沙暂有浑’来类比眼睛的昏花，暗示着世事的纷扰如同泉水中的沙子影响清澈一样影响着人的身体和心境。在情感表达上，通过描写和尚叔父病目的事情，表达出对叔父的关切，同时也流露出对时事的忧虑之情，体现出一种深沉的忧国忧民情怀。主题思想围绕着和尚叔父病目展开，同时也透露出对时事的态度。

速览

《和尚叔父病目》是宋代诗人刘敞的作品，主题为忧国忧民、借物抒情、幽居、病目。恸器论时事，幽居祇杜门。 自然忧未弭，那不眼潜昏。 火齐终无颣，泉沙暂有浑。 谁资上池水，洞视一方垣。