句 其二

译文

江水的色泽照亮了吴地的郊野，山中的香气飘落在楚地的梅花之上。

注释

甸

古代指郊外的地方。

楚

这里指春秋战国时期的楚国地域。

赏析

从文学手法来看，这两句诗对仗工整，‘江色’对‘山香’，一视觉一嗅觉，‘明’对‘落’，一使动一动词，‘吴甸’对‘楚梅’，两地名相对。在意境营造上，描绘出一幅江阔山幽，充满地域特色的画面，江色明亮，让吴地的郊野仿佛被照亮，山香四溢与楚地的梅花相映衬，给人一种开阔又不失细腻之感。情感表达较为隐晦，可能蕴含着诗人对吴楚大地景色的喜爱与欣赏之情。主题思想上，主要通过对吴楚两地景色的描写，展示当地的自然风貌。

速览

《句 其二》是宋代诗人刘敞的作品，主题为写景、对仗、地域、喜爱。江色明吴甸，山香落楚梅。