题鉴上人房二首 一

译文

落花堆积在两棵树下，满庭院的芳草散发着春天的气息。赏玩这样的景色足以引发新奇的意兴，又何必一定要见到幽居之人呢。

注释

鉴

人名中的字，这里指鉴上人。

兴

xīng，兴起，引发。这里指引发新奇的意兴。

幽人

幽居之人，隐士。

赏析

从文学手法来看，前两句‘落花双树积，芳草一庭春’纯用白描手法，短短十个字就勾勒出一幅暮春庭院图，落花堆积、芳草满庭，简洁而生动地描绘出春日的景象。在意境营造上，此诗营造出一种清幽而又充满生机的氛围，落花与芳草都是春天常见的意象，组合在一起既有春的气息又带有一丝静谧。在情感表达方面，诗人看到这样的春景心中产生了兴味，这种兴味是对自然之美的欣赏与陶醉，同时‘何必见幽人’一句也体现出诗人从自然景色中获得的满足感，仿佛即使不见幽居之人，仅这春景就足以慰藉心灵。主题思想上，表达了诗人对自然之景的喜爱与欣赏，自然景色本身就有独特的魅力和价值。

速览

《题鉴上人房二首 一》是唐代诗人宋之问的作品，主题为写景、白描、自然美、清幽。落花双树积，芳草一庭春。 玩之堪兴异，何必见幽人。