杂曲

译文

如同天上的智琼神女，前来探访卓文君。弯弯的蛾眉刚刚画好妆容约定，罗袖上初次散发出香气。歌声整齐韵律美妙，舞蹈零乱行列纷杂。如果她到阳台自荐枕席，岂止是胜过朝云。

注释

智琼

传说中的仙女，晋干宝《搜神记》等有记载。

文君

卓文君，汉代才女，司马相如之妻。

蛾眉

蚕蛾触须细长而弯曲，因以比喻女子美丽的眉毛。

啻

chì，仅仅，只有。常‘不啻’连用，表示不止、不只。

朝云

宋玉《高唐赋》中楚怀王梦遇的神女。

赏析

这首诗在文学手法上，运用典故来进行人物的类比，‘智琼神女’和‘文君’都是古代传说中的女子形象，通过这种类比联想，增添了神秘的色彩。在情感表达上，似乎有一种对美好女子形象的倾慕之情。在意境营造上，描绘了女子的美貌、仪态以及她们的歌舞之态，勾勒出一种充满风情的画面。主题思想上可能是对女子美貌和才情的一种赞叹。诗中‘蛾眉’‘罗袖’等词形象地写出女子的外貌特征，‘歌齐曲韵，舞乱行纷’生动地描绘出歌舞的场景。整体风格较为绮丽，用词讲究，展现出一种对美好女性形象的欣赏态度。

速览

《杂曲》是唐代诗人王勃的作品，主题为用典故、写女子、赞才情、描歌舞。智琼神女，来访文君。 蛾眉始约，罗袖初薰。 歌齐曲韵，舞乱行纷。 若向阳台荐枕，何啻得胜朝云。