山居晚眺赠王道士

译文

金坛之上远离尘俗的屋宇，在玉洞之中与仙人结伴。花枝上停留着夜晚的露水，峰峦的树叶间有晴云飘过。斜阳移动着山的影子，迂回的沙地簇拥着篆文般的痕迹。琴和酒樽正等待着兴致来临，竹树已经迎来了黄昏。

注释

疎

同‘疏’，疏远、远离，shū

籀文

古代的一种字体，也叫大篆，zhòu wén

曛

黄昏，xūn

赏析

从文学手法上看，此诗多处运用了描写的手法，如‘花枝栖晚露，峰叶度晴云’，通过对花枝、峰叶这些自然景物细致的描写，构建出一幅清新的山居画面。‘斜照移山影，回沙拥籀文’则将光影的动态变化和沙地的静态呈现相结合，动静相衬。在情感表达方面，诗人描绘出这样的山居之景，表达出对这种宁静、超凡脱俗生活的向往之情。在意境营造上，诗中所写的金坛、玉洞、花枝、峰叶等意象，共同营造出一种清幽、静谧且带有仙气的意境。主题思想围绕着山居生活展开，展现出山居生活的美妙以及与道士交往的高雅情致。

速览

《山居晚眺赠王道士》是唐代诗人王勃的作品，主题为写景、清幽、闲适、向往。金坛疎俗宇，玉洞侣仙群。 花枝栖晚露，峰叶度晴云。 斜照移山影，回沙拥籀文。 琴尊方待兴，竹树已迎曛。