春游

译文

客居他乡的愁绪纷繁无尽，春日里泪水更是成双行流下。今天在花树之下，不知不觉间眷恋起美好的时光。

注释

纷

众多，杂乱。

无极

没有尽头。

恋

留恋，不舍。

年光

美好的时光。

赏析

从文学手法上看，前两句直抒胸臆，‘客念纷无极’直接道出客居他乡之人纷繁无尽的愁绪，‘春泪倍成行’通过描写泪水成行，将这种愁绪具象化。后两句则是借景抒情，‘今朝花树下’点明地点与时间，在美好的花树下，诗人‘不觉恋年光’，在对美好时光的眷恋中，蕴含着对人生易逝的感叹以及客居他乡的孤寂与惆怅。在意境营造方面，前两句通过描写客念与春泪，营造出一种哀伤、忧愁的氛围，后两句中花树与年光的组合，又带有一种美好而又略带感伤的意境。主题思想上，表达了诗人客居他乡时的愁绪以及对时光的珍视与眷恋。

速览

《春游》是唐代诗人王勃的作品，主题为思乡、伤春、抒情、孤寂。客念纷无极，春泪倍成行。 今朝花树下，不觉恋年光。