登城春望

译文

超脱于尘世之外，山川看起来近在眼前，初晴之时景色雾霭都是清新的。芬芳的郊外到处都是花和柳，哪里不是适宜春天的美好景象呢。

注释

物外

超出世俗之外，尘世之外。

霭

云雾；云气。读音：ǎi

芳郊

花草丛生之郊野。

遍

满；到处都是。

赏析

从文学手法上看，此诗运用白描手法，简洁明快地勾勒出一幅春日登城所见之景。首句‘物外山川近’，‘物外’一词营造出一种超脱尘世的意境，让人感觉仿佛站在一个特殊的视角俯瞰山川，而‘近’字则写出了那种虽在高处却觉得山川触手可及的感觉。‘晴初景霭新’描绘出初晴时雾气缭绕的清新画面，一个‘新’字点出景色的清新之感。后两句‘芳郊花柳遍，何处不宜春’，通过对芳郊花柳遍布的描写，从侧面烘托出春天的生机与活力，以小见大地表现出春天的无处不在。在情感表达上，全诗洋溢着对春天的喜爱之情，没有丝毫的哀怨悲愁。在意境营造方面，创造出一种清新、开阔且充满生机的春日意境。主题思想主要是表达对春天的赞美以及对春日美好景色的喜爱。

速览

《登城春望》是唐代诗人王勃的作品，主题为写景、春日、喜爱、清新。物外山川近，晴初景霭新。 芳郊花柳遍，何处不宜春。