特吟诗二首送英公大师 其一

译文

乘船向南去只是为了寻找美酒，骑马上路向西行就只吟诗作对。清醒也好沉醉也罢，离去或者留下都顺遂心意，像这样才真正相信是大丈夫。

注释

遂意

如意，合乎心意。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对偶的手法，如“乘舟南去”对“上马西行”，“唯寻酒”对“咏诗”，整齐对仗，增强了诗歌的节奏感和韵律美。在情感表达方面，诗人描绘出一种豁达、随性的生活态度，通过描写英公大师乘舟南去寻酒、上马西行咏诗的行为，表达出对这种潇洒自在生活的向往与推崇。在意境营造上，勾勒出一幅行者或乘舟或上马，自由随性地去追求自己喜好之事的画面，充满了洒脱不羁的意境。主题思想上，主要是传达出一种超脱于世俗约束，按照自己的意愿去生活的人生观，赞扬了英公大师随性而为的大丈夫气概。

速览

《特吟诗二首送英公大师 其一》是宋代诗人苏易简的作品，主题为豁达、随性、抒情、五言。乘舟南去唯寻酒，上马西行只咏诗。 醒醉去留皆遂意，如斯方信是男儿。