冬郊行望

译文

桂花繁茂，岩石上的野花洁白，梨树叶子稀疏而树林中的红叶正盛。在江边的高地极目远望，归家的念头被那远行的孤舟所断绝。

注释

疎

稀疏，同‘疏’，读音：shū

臯

水边的高地，读音：gāo

征篷

远行的船，篷，船帆

赏析

从文学手法上看，首联运用了对仗的手法，‘桂密’对‘梨疎’，‘岩花白’对‘林叶红’，工稳整齐，通过描写桂、岩花、梨、林叶等景象，从视觉角度勾勒出冬郊的景色。在意境营造方面，描绘出一幅色彩斑斓的冬郊画面，桂树的茂密、岩花的洁白、梨树叶子的稀疏和红叶的艳丽，色彩相互映衬，给人以强烈的视觉冲击。情感表达上，诗人先写景，后在尾联抒发情感，通过‘归念断征篷’表达出强烈的思乡之情，看到江上远行的船帆，自己的归乡之念无法实现，这种情感显得更加深沉和惆怅。主题思想上，主要是表达思乡念归之情，借冬郊之景来烘托这种情感。

速览

《冬郊行望》是唐代诗人王勃的作品，主题为思乡、写景、冬景、对仗。桂密岩花白，梨疎林叶红。 江臯寒望尽，归念断征篷。