上知府赵侍郎二首 其一

译文

往昔贤哲的英灵还在，您重生在出镇之初。傅岩还留存着旧日的遗迹，棠树可以辨认出以前的居所。美好的教化使得民众歌颂实在的功绩，流言蜚语皇帝也觉察到是虚假的。暂时来到外地州郡任职，再次入朝成为老中书。善良的愿望都要提升推举，奸恶的想法都要尽力铲除。嘲笑伊尹背负鼎器求得功名，鄙视因避事而辞官的行为。权力辅助上天决定生杀，才能随着大道屈伸。百官依靠您得以整肃，万物等待您的吹拂。接待士人不用龙板，寻找僧人时却收起了隼旟。美好的谋略常常开启圣上的智慧，谏书的草稿很快焚毁。百姓刚刚得以安枕无忧，黄巾军也放下武器荷锄劳作。囚犯没有过夜的囚禁，农民有好几年的储备。山势朝着衙署，河声贯穿乡里。我这个乡野之人带着这首诗，将要献上时却又几番踌躇。

注释

傅岩

古地名，相传为傅说版筑之处，此处代指贤才曾出现的地方。

棠树

《诗经·召南·甘棠》中记载，召伯曾在棠树下听讼断狱，后以‘棠树’表示惠政。

负鼎

指伊尹背负鼎器求见商汤，后被任用，这里表示以不正当手段求功名，dǐng。

悬车

古人一般至七十岁辞官家居，废车不用，这里表示避事辞官，xuán chē。

隼旟

画有隼鸟的旗帜，sǔn yú。古代为州郡长官所建。此处表示官员出行的仪仗。

启沃

:以治国之道开导帝王，多以指大臣对帝王的进言。

谏草

谏书的草稿。

赏析

这首诗在文学手法上运用了诸多典故，如“傅岩”“负鼎”“悬车”等，使诗歌富有文化底蕴，通过这些典故来表达对知府赵侍郎的赞美之情。在情感表达方面，诗人充满了对赵侍郎的敬重与钦佩，诗中列举他在地方和朝廷的作为，像‘善欲皆升举，奸思尽剪除’等句，表达出对他政治品德和能力的肯定。在意境营造上，描绘了一幅太平盛世的景象，如‘囚无经宿禁，农有数年储’‘赤子方安枕，黄巾亦荷锄’，百姓安居乐业，社会治安良好。主题思想上，通过对赵侍郎政绩的歌颂，侧面反映出当时理想的政治治理模式，表达了诗人对这种贤能治理的向往。整体诗歌格调平稳，叙述详实，以写实的手法表达出丰富的内涵。

速览

《上知府赵侍郎二首 其一》是宋代诗人魏野的作品，主题为颂德、写实、用典、政治。往哲英灵在，重生出镇初。 傅岩存旧迹，棠树认前居。 美化民歌实，流言帝觉虚。 暂来淹外郡，再入老中书。 善欲皆升举，奸…