宫词 其四三

译文

六宫之人依照位次互相庆贺，远远瞻望那祥瑞的紫气间（似有吉兆）。宫中的显贵们安排盛大的喜宴，大臣们分别向天地两郊的祭坛进奏（祈福）。

注释

六宫

古代皇后的寝宫，正寝一，燕寝五，合为六宫。也泛指后妃或其住处。

称贺

犹道贺；祝贺。

依班

按照位次。

中贵

指中官、宦官。

推排

安排；推举。

两郊

指南郊、北郊。古时天子祭天地之处。

坛

古代举行祭祀、誓师等大典用的土和石筑起的高台。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简单勾勒出宫中庆贺的场景，如‘六宫称贺各依班’直接描绘出六宫众人按班庆贺的画面，简洁而直观。在情感表达方面，展现出一种喜庆、祥和的氛围，通过宫中上下的活动，如‘中贵推排龙喜宴’等体现。在意境营造上，诗中‘庆诞遥瞻紫气间’描绘出一种祥瑞的意境，‘紫气’通常象征着吉祥，给整个庆贺场景增添了神秘而喜庆的色彩。主题思想围绕宫廷中的一次庆诞活动展开，展现出宫廷的礼仪、秩序以及喜庆的氛围。

速览

《宫词 其四三》是宋代诗人张公庠的作品，主题为宫廷诗、喜庆、白描、宫廷生活。六宫称贺各依班，庆诞遥瞻紫气间。 中贵推排龙喜宴，大臣分奏两郊坛。