宫词 其六九

译文

圣明的君主忧心勤勉地处理繁多的政务，太阳升高时才从前殿乘坐步舆归来。掌管皇帝膳食的太官听到传呼后迅速进膳，御厨轻快地进入宫廷的门扉。

注释

忧勤

多指帝王或朝廷为国事而忧虑勤劳。

万机

指当政者处理的各种重要事务，形容政务繁忙。

步舆

一种人抬的代步工具。

太官

官名，掌皇帝膳食及燕享之事。

御合

此处应为御厨。合，同‘阁’，可能是宫廷中厨房之类的场所。

禁扉

宫廷的门。

赏析

这首宫词在文学手法上较为写实。通过描写君主处理政务后归殿、太官进膳的场景，展现出宫廷生活的一个侧面。在情感表达上，隐隐流露出对君主忧勤政务的一种肯定态度。在意境营造方面，描绘出宫廷中忙碌而有序的氛围，日高、步舆、进膳、入禁扉等画面的组合，让读者仿佛能看到宫廷中的这一日常情景。主题思想围绕宫廷生活展开，从君主理政到日常膳食的供应，展现宫廷运作的片段。

速览

《宫词 其六九》是宋代诗人张公庠的作品，主题为宫廷诗、写实、赞君主、宫廷生活。圣主忧勤览万机，日高前殿步舆归。 太官进膳传呼速，御合翩翩入禁扉。