宫词 其七

译文

诞辰这一美好时刻预示着万年的祥瑞，祝寿的酒杯刚刚举起，香炉就升起袅袅香烟。仙乐刚刚奏响齐天的乐曲，三十六宫的宫女都依次传唱。

注释

诞圣

帝王诞生之日。

嘉辰

美好的时刻。

卜

预示。

寿觞

祝寿的酒杯。觞，shāng。

仙韶

指宫廷乐曲。韶，sháo。

齐天曲

与天同庆的曲子，寓意喜庆、隆重。

三十六宫

形容宫廷宫殿之多，泛指众多宫女所在之处。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了细节描写，如‘寿觞初进起炉烟’，通过描写祝寿时进酒的瞬间与升起的炉烟，营造出一种庄重、祥和的氛围。在情感表达方面，充满了对诞圣之日的喜庆与崇敬之情。在意境营造上，诗中描绘的祝寿场景、仙乐奏响、宫女传唱等元素共同构建出一个繁华、隆重且带有神秘色彩的宫廷画面。主题思想围绕宫廷中的诞圣庆典展开，展示出宫廷生活中这一特殊时刻的盛大与重要。

速览

《宫词 其七》是宋代诗人张公庠的作品，主题为宫廷诗、喜庆、庄重、细节描写。诞圣嘉辰卜万年，寿觞初进起炉烟。 仙韶才奏齐天曲，三十六宫人尽传。