宫词 其八七

译文

春神驾驭着时光返回，春天已经接近尾声，红日悠长的时候人们的心情闲适。玉鼻琵琶弹奏的声音急促，更加怜爱那黄莺的叫声也轻柔婉转。

注释

东君

神话中主宰春天的神。

回驭

驾车返回，这里指春神的离去。驭（yù）：驾驭车马。

玉鼻

一种琵琶的装饰或名称。

绵蛮

鸟叫声轻柔婉转的样子。绵（mián）蛮（mán）。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了烘托的手法。前两句描绘出春残日长、人意闲适的氛围，为后面琵琶声急和莺语绵蛮作铺垫。在情感表达上，诗人通过描写春日将尽时人们的闲适状态，以及对琵琶声和莺语的感受，传达出一种淡淡的悠然之情。在意境营造方面，诗中构建了暮春时节，红日高悬，人们闲逸，同时有琵琶声和莺啼声交织的画面，充满了生活气息。主题思想上，展现了宫廷生活中人们在暮春时的一种状态，既有对自然景象的感受，也有对音乐和鸟鸣的欣赏，表现出宫廷生活的闲适一面。

速览

《宫词 其八七》是宋代诗人张公庠的作品，主题为暮春、闲适、宫廷、写物。东君回驭已春残，红日长时人意闲。 玉鼻琵琶声正急，更怜莺语亦绵蛮。