十月奉教作

译文

白色的秋气刚刚送走了一个季节，黑色的冬律开始迎来冬天。树林枯黄树叶落尽，绿水消耗绿池已空。寒霜等待着映照庭院的月亮，寒气随着吹入窗户的风而来。另外有欢乐的地方，丝桐乐器演奏着歌舞升平的乐曲。

注释

白藏

秋季。按五色学，秋色为白，秋又为收获储藏季节，故称。

玄律

冬季。古人以黑色配冬，因称。

牖

窗户，yǒu。

丝桐

指琴。古人削桐为琴，练丝为弦，故称。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如‘林枯黄叶尽，水耗绿池空’，‘林枯’对‘水耗’，‘黄叶尽’对‘绿池空’，对仗工整，结构严谨，增强了诗歌的节奏感和韵律美。在情感表达方面，前六句描绘了秋冬季节的萧瑟寒冷景象，有一种淡淡的寂寥感。而后两句笔锋一转，提到别有欢娱地的歌舞丝桐，形成鲜明对比。在意境营造上，前六句通过描写黄叶落尽、绿池变空、霜临月、寒入风等景象，成功营造出一种秋冬的清冷、孤寂的意境。主题思想上，既展现了季节变换带来的自然景象变化，也暗示了不同环境下人们生活状态的差异。

速览

《十月奉教作》是唐代诗人李峤的作品，主题为写景、秋冬、寂寥、对仗。白藏初送节，玄律始迎冬。 林枯黄叶尽，水耗绿池空。 霜待临庭月，寒随入牖风。 别有欢娱地，歌舞应丝桐。