道

译文

铜驼山分隔着巩县和洛阳，剑阁山低俯着临邛城。京都之外三千里的地方，有那层层叠叠的青楼。玉门关的尘土像雪一样，富豪之家的马队如龙。今天在四通八达的大道上，或许还能遇见像尧帝一样贤明的君主。

注释

铜驼

铜驼山，在今河南洛阳附近

巩洛

巩县和洛阳，均为地名

劒阁

即剑阁，地名，在今四川广元

临邛

古地名，在今四川邛崃

紫徼

京都以外的地方，徼（jiào）

青楼

这里指豪华精致的楼房

玉关

玉门关，在今甘肃敦煌

金穴

富豪之家

中衢

四通八达的大路

尧尊

尧帝的酒樽，这里指代贤明君主

赏析

这首诗在意境上描绘出了广阔的地域画面，从巩洛到临邛，从紫徼到青楼，从玉关到金穴，最后到中衢，空间跨度极大，构建出一种宏大而又复杂的空间意境。在写作手法上，运用了对仗的手法，如‘铜驼分巩洛，劒阁低临邛’‘玉关尘似雪，金穴马如龙’，句式整齐，节奏感强。情感表达上，既有对世间繁华景象的描写，又隐隐透露出对贤君的期待，从对现实景象的描绘中引出对理想社会状态的向往。主题思想上，通过各地景象的描写暗示社会的多元与复杂，借尧尊表达对贤明治理的渴望。

速览

《道》是唐代诗人李峤的作品，主题为写景、宏大、对仗、期待。铜驼分巩洛，劒阁低临邛。 紫徼三千里，青楼十二重。 玉关尘似雪，金穴马如龙。 今日中衢上，尧尊更可逢。