城

译文

四面要塞之地被称作天府，伊、洛、河三河流经之处建立洛阳都城。彩云笼罩着层层宫阙，白日使城的南边更加壮丽。独自飞下仙人骑乘的凤凰，群鸟惊飞如同御史台的乌鸦。何必推辞万里行程，到边疆去抵御匈奴。

注释

塞

险要之处，读音为sài

霭

云气，云雾缭绕的样子，读音为ǎi

隅

角落，这里指城的南边，读音为yú

徼

边界，读音为jiào

赏析

从文学手法来看，首联运用了直接陈述的手法，点明洛阳城地理位置的重要性与作为都城的地位，为下文的描写奠定基础。颔联通过描写飞云缭绕宫阙和白日下城的壮丽景色，从视觉角度营造出一种宏伟、壮丽的意境。颈联运用典故，‘仙人凤’和‘御史乌’的意象奇特，增加了诗歌的文化内涵和奇幻色彩。从情感表达上，尾联表达出一种为国赴边、抵御外敌的豪迈情怀，展现出诗人的爱国之情和责任感。主题思想上，既描绘了洛阳城的雄伟气象，又体现出诗人对保家卫国的向往，使诗歌兼具写景与抒情言志的功能。

速览

《城》是唐代诗人李峤的作品，主题为写景、抒情、爱国、豪迈。四塞称天府，三河建洛都。 飞云霭层阙，白日丽南隅。 独下仙人凤，群惊御史乌。 何辞一万里，边徼捍匈奴。