龙

译文

龙口中衔着烛火照亮幽都，身含文采好似幼小的凤凰。它在西秦饮用渭水，在东洛进献河图。带着火焰在星际陆地间移动，从鼎湖上升入云端。希望能遇上圣人的脚步，在朝堂宫阙中端正地于清晨趋行。

注释

衔

用嘴含，读xián。如‘衔泥燕子争归舍’。

幽都

神话传说中的北方极远之地。

含章

包含美质。

凤雏

幼凤。

荐

进献，推荐。

河图

古代传说中黄河出现的龙马背负的图。

鼎湖

地名，传说黄帝铸鼎于荆山下，鼎成，有龙垂胡须迎黄帝上天。后因称此处为鼎湖。

希

希望，读xī。

庭阙

朝廷。

晨趋

清晨趋行，古代臣子入朝必须趋步，表示恭敬。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了大量的意象描写来刻画龙的形象，如‘衔烛’‘含章’‘饮渭水’‘荐河图’等，通过这些独特的意象组合，全方位地展现了龙的神奇与高贵。在情感表达方面，全诗对龙充满了崇敬之情，龙在中国文化中本就是祥瑞、神圣的象征，诗中的描写处处体现出这种对龙的尊崇。在意境营造上，从幽都到西秦、东洛，再到星陆、鼎湖，构建出一种宏大、神秘的氛围，仿佛龙的活动范围跨越了天地宇宙。主题思想上主要是通过对龙的描绘，表达对神圣之物的崇敬以及对祥瑞的向往，也可能暗示着对圣君或者盛世的期待，因为龙往往也与君主联系在一起。

速览

《龙》是唐代诗人李峤的作品，主题为咏物、崇敬、神秘、祥瑞。衔烛耀幽都，含章拟凤雏。 西秦饮渭水，东洛荐河图。 带火移星陆，升云出鼎湖。 希逢圣人步，庭阙正晨趋。