和陈泽民见寄三首 其一
平生懒病苦难医，长为家山咏式微。
投老但思抛世网，非才安敢近天威。
不堪人事来如织，况复年华去若飞。
胸次万端谁与语，何时玉麈对君挥。
投老但思抛世网，非才安敢近天威。
不堪人事来如织，况复年华去若飞。
胸次万端谁与语，何时玉麈对君挥。
译文
我一生的懒病难以医治，总是为故乡吟唱《式微》。到老只想抛开世间的罗网，我没有才能怎敢接近天子的威严。不能忍受人事纷繁如同交织的丝线，更何况年华逝去如同飞箭。心中思绪万千能与谁诉说，什么时候能手持玉麈与您畅谈。
注释
- 式微
- 《诗经·邶风》中的篇名，后常用来表示归隐或思归。
- 投老
- 到老、临老。
- 世网
- 比喻社会上法律礼教、伦理道德对人的束缚。
- 玉麈(zhǔ)
- 玉柄麈尾。魏晋人清谈时常执的一种拂子，用麈的尾毛制成。
赏析
从文学手法上看，首联中‘懒病’是一种形象的说法，以病来形容自己的慵懒，‘长为家山咏式微’运用典故，《式微》表达对故乡的思念之情，这里借指自己常念故乡。颔联‘投老’点明自己已到暮年，‘世网’比喻世间的种种束缚，对仗工整。颈联以‘不堪……况复……’的句式，将人事纷杂和年华飞逝的状况进行递进式表述，强化了内心的无奈之感。在情感表达方面，全诗透露出一种对世事的厌倦、对年华逝去的惆怅以及对知音倾诉的渴望。在意境上，营造出一种暮年之人被琐事缠身，又感时光匆匆而无所适从的氛围。主题思想上反映了诗人在暮年对人生的思考，对故乡的思念，以及对知音的期待。
速览
《和陈泽民见寄三首 其一》是宋代诗人吴芾的作品，主题为思乡、暮年感、厌倦世事、惆怅。平生懒病苦难医，长为家山咏式微。 投老但思抛世网，非才安敢近天威。 不堪人事来如织，况复年华去若飞。 胸次万端谁与语，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品