再用前韵奉寄

译文

以前虽然戴着侍臣的官帽，但是担忧国家从来没有一天是快乐的。在朝廷上严肃端正地立身从古至今都很少见，像您这样冒犯君主威严议论国事是很困难的。思念贤才必然会再次相互赏识，以圣人之乐为乐又何妨暂且自我宽慰。回首望去，这样高尚的风范谁能继续呢，凛然的名声和节操照映得人都感到寒冷（钦佩）。

注释

著

佩戴，zhuó

正色

严肃端正的神色、态度

犯颜

冒犯君主或尊长的威严

乐圣

乐于圣道，这里可理解为以圣人之乐为乐

凛然

令人敬畏的样子

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的手法。首联通过叙事，讲述自己身为侍臣却忧心国家，没有一日的欢悦，直接表达出深沉的忧国之情。颔联中‘正色立朝从古少，犯颜论事似君难’采用对比的手法，强调了主人公正直敢言的难能可贵。在情感表达方面，诗中充满了对所描述之人的敬重与钦佩，同时也透露出对国家命运的担忧。在意境营造上，诗中营造出一种严肃、崇敬的氛围，如‘凛然名节照人寒’，让读者感受到所写之人名节的高洁，仿佛有一股冷峻而令人敬仰的气息扑面而来。主题思想围绕着对贤才的敬重、对高尚节操的赞美以及忧国情怀展开。

速览

《再用前韵奉寄》是宋代诗人吴芾的作品，主题为忧国忧民、赞贤才、敬仰节操、叙事抒情。向来虽著侍臣冠，忧国曾无一日欢。 正色立朝从古少，犯颜论事似君难。 思贤会见重相得，乐圣何妨且自宽。 回首高风谁复继，…