和田伯清见寄 其一

译文

可叹人生在世身躯有限，整天总是被喧嚣的尘世所困扰。向来常常惭愧被他人役使，到今天才能够保全自己的本真。幸亏有一处小山丘可以避开世俗，不妨百年都做个清闲之人。更烦劳您用美妙的诗句来褒奖我，顿时觉得自家柴门温暖如同春天。

注释

嚣尘

喧闹扬尘，也指纷扰的尘世。

役

役使，差遣。

丘

山丘，这里可指可供隐居之地。

褒借

褒奖，赞扬。

柴门

用柴木做的门，常指贫寒之家，这里代指自己的家。

赏析

这首诗在意境上营造出一种超脱世俗、闲适自在的氛围。首联直接点明人生有限且常被尘世喧嚣所困的现状，为后文的转折做铺垫，意境略显压抑和无奈。颔联则进一步表达对往昔为人役使的惭愧，以及如今得以保全本真的庆幸，体现出一种对自我价值的思考与回归。颈联通过描写有一丘之地可避俗，向往做个闲人，意境变得开阔且充满闲适之感。尾联借助友人的妙句褒奖，让柴门暖似春，把友情带来的温暖融入到闲适的意境之中。

在写作手法上，采用先抑后扬的手法，先写人生的被困与无奈，后写超脱与闲适。以叙事和抒情相结合，如陈述自己的经历与感受，同时也抒发了对自由本真生活的向往之情。

从情感表达来看，诗中蕴含着对尘世喧嚣的厌倦，对曾经被役使的不满，对保全本真的欣喜，对闲适避俗生活的向往以及对友人的感激之情。主题思想主要是表达对自由、本真生活的追求，以及对友情的珍视。

速览

《和田伯清见寄 其一》是宋代诗人吴芾的作品，主题为厌世嚣、思本真、感友情、向闲适。可叹人生有限身，终朝长是困嚣尘。 向来每愧为人役，今日方能保我真。 幸有一丘堪避俗，何妨百岁作闲人。 更烦妙句相褒借，…