和鲁宪见寄二首 其一

译文

厌倦在承明庐当值的老臣身份，不愿让人间俗事扰乱自然天性。多年想要成为山中宰相，如今得以成为山林之人。在竹林里醉中吟诗姑且抒发兴致，在水边闲坐足以愉悦精神。回想起当日交游相处之地，过眼之处全都如同路上的尘土。

注释

厌直

在宫廷中值班供职而厌烦，'直'同'值'。

承明

古代天子左右路寝称承明，因承接明堂之后，故称。这里指代宫廷。

从臣

侍从之臣。

挠

扰乱，读音náo。

山中相

南朝梁陶弘景，隐居句曲山，梁武帝礼聘不出，每有大事常前往咨询，时人称为'山中宰相'。这里指隐士身份。

林下人

指退隐之人。

宴坐

闲坐。

游从

交游相处。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法。如诗的前两句将官场生活与自然天性相对比，突出对自由天性的向往。情感表达方面，表达了诗人对官场的厌倦，对闲适自在的山林生活的向往与喜爱之情。在意境营造上，通过描绘竹林醉吟、水边宴坐的画面，营造出一种清幽、闲适的意境。主题思想上，体现了诗人对摆脱官场束缚，回归自然生活的追求。从整体风格来看，语言质朴平淡却表意深刻，将诗人的心境变化娓娓道来。

速览

《和鲁宪见寄二首 其一》是宋代诗人吴芾的作品，主题为厌官场、向山林、归隐情、闲适意。厌直承明老从臣，不将人事挠天真。 几年欲作山中相，今日得为林下人。 竹里醉吟聊遣兴，水边宴坐足怡神。 回思当日游从地，…