和韩子云见寄二首 其二

译文

世间的情态变幻无常就像傍晚的云霞，人生难以长久就如同春天的花朵。已经可以进入山谷携带砍柴的斧头，还能够到湖边手扶钓鱼的小车。对着美酒不能忘记一同饮酒的伙伴，吟诗的时候更加思念作诗的行家。凭借什么能够会面倾诉内心的情愫呢，只能两地遥遥相望，中间隔着天涯。

注释

堪

可，能。

樵斧

砍柴用的斧头。樵，qiáo，本义是指砍柴。

钓车

一种钓具，有轮可收放钓丝。

心曲

内心深处或心事。

涯

边际，尽头。yá。

赏析

这首诗在意境上营造出一种淡淡的哀愁与怅惘之感。诗的前两句以暮霞和春花为喻，形象地写出了世态的无常和人生的短暂，奠定了全诗略带感伤的基调。从写作手法来看，运用了比喻的修辞，将抽象的世态和人生具象化，让读者更易感知。情感表达方面，既有对人生短暂和世态无常的感慨，又有对友人深深的思念之情。如'对酒未能忘酒伴，哦诗尤更忆诗家'直接表达出对友人的思念，在主题思想上，通过对人生和友情的书写，表达出一种对时光易逝、与友人难以相见的无奈。整首诗语言质朴自然，情感真挚，通过对生活常见事物的描写，如樵斧、钓车等，增强了生活气息。

速览

《和韩子云见寄二首 其二》是宋代诗人吴芾的作品，主题为感世情、叹人生、念友人、抒情诗。世态无常似暮霞，人生难久类春花。 已堪入谷携樵斧，还好临湖把钓车。 对酒未能忘酒伴，哦诗尤更忆诗家。 何由会面论心曲，…