和采石诗韵寄韩无咎

译文

我天性从来就喜爱山水云间，本应在山岩下耕种，在溪边垂钓。在外为官有愧于平生的志向，到地方视察时欣喜地遇到我们这样的人。韩无咎你在奎阁所写雄文如同光照日月，锦囊中所藏的佳句如春花般艳丽争辉。你在地方任职况且又上报了三年的计划，不久就会看到朝廷新的诏令到来。

注释

宦游

为求官而出游；在外做官。

奎阁

收藏典籍、文书的地方。

锦囊

用锦制成的袋子，古人多用以藏诗稿或机密文件等。

外台

指地方官。

行看

不久即将。

赏析

从文学手法上看，首联直抒胸臆，直接表达自己热爱自然、向往田园的‘野性’。颔联通过‘宦游愧负’与‘临按欣逢’的对比，表现出对官场生活的矛盾心理以及遇到同道之人的欣喜。颈联运用比喻的手法，将韩无咎的文章比作光照日的雄文，佳句比作艳争春的春花，高度赞扬了韩无咎的文学才华。尾联以对韩无咎仕途前景的展望作结，表达了对他的期待与祝福。在情感表达方面，诗中既有对田园生活的向往，又有对宦游的愧疚，还有对友人的欣赏与祝福。在意境营造上，诗的开头描绘出山水云间、岩下溪滨的自然田园之境，给人一种清幽闲适之感。主题思想上，此诗既表达了诗人自己的人生志趣，也体现了对友人的情谊以及对友人仕途的关注。

速览

《和采石诗韵寄韩无咎》是宋代诗人吴芾的作品，主题为田园向往、宦游感慨、友情、赞友人。野性从来爱水云，合耕岩下钓溪滨。 宦游愧负平生志，临按欣逢我辈人。 奎阁雄文光照日，锦囊佳句艳争春。 外台况上三年计，…