送白酒白莲与钟统制钱广文因成二绝 其二

译文

白酒刚刚如同漂浮的美玉（般诱人），白色的莲花仍然很讨人喜爱。赠予您这一大杯酒，权且当作我这个闲官（给您的）一份春日的心意。

注释

浮玉

这里指像漂浮的美玉，用来形容白酒的色泽与质地。

可人

令人喜爱，招人喜欢。

大白

大酒杯。

冷官

职位不重要、清闲冷落的官。

赏析

从文学手法上看，此诗前两句运用了比喻和白描的手法，将白酒比作浮玉，生动地写出了酒的色泽与质感，而简单勾勒出白莲‘可人’的形象，简洁而鲜明。在情感表达方面，诗人通过赠送白酒和白莲的举动，表达出对钟统制和钱广文的友好之情。意境营造上，‘白酒方浮玉’营造出一种清冽、醇美的饮酒氛围，‘白莲仍可人’又增添了一份清新雅致的感觉。主题思想围绕着赠送礼物表达情谊展开，礼物虽简单，却充满诗意与情谊，体现出诗人对待朋友的真诚态度以及文人之间的高雅情致。

速览

《送白酒白莲与钟统制钱广文因成二绝 其二》是宋代诗人吴芾的作品，主题为赠友诗、抒情、白描、清新。白酒方浮玉，白莲仍可人。 赠君飞大白，聊作冷官春。