蒙恩易镇豫章丐假还乡途中偶成十七首 其七

译文

半夜里无法入睡，很是怀疑天将要下雨。寒冷和炎热自古以来就是这样循环交替的，不应该冷到这种程度啊。

注释

燠

暖，热。拼音：yù

许

这样，这般。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了叙事与抒情相结合的方式。前两句‘中夜不能眠，颇疑天有雨’直接叙述半夜失眠且怀疑天要下雨的状态，简单直白地将情境引出。后两句‘寒燠自古然，不应冷如许’则在叙事的基础上抒情，借寒暖交替的常理来表达对当下寒冷程度的讶异之情。在情感表达方面，诗人通过对半夜寒冷天气的感受，传达出一种略带疑惑与不适的情绪。在意境营造上，通过中夜、寒冷的天气构建出一种清冷、静谧且略带不安的氛围。主题思想上反映了诗人对自然现象的敏锐感知以及自身在这种环境下的情绪状态。

速览

《蒙恩易镇豫章丐假还乡途中偶成十七首 其七》是宋代诗人吴芾的作品，主题为叙事、抒情、清冷、不适。中夜不能眠，颇疑天有雨。 寒燠自古然，不应冷如许。