和任宰元绍见寄十首以归来问信湖山抚摩松菊为韵 其七

译文

悠闲地穿行在修长的竹林间行走，不时地轻抚着孤松。自身与世间之事全都忘却，恍惚间如同居住在神仙洞府之中。

注释

修竹

长长的竹子。‘修’在这里表示长、高的意思。

抚

抚摸，轻抚。

身世

自身与世间之事。‘身’指自己，‘世’指世间。

恍如

好像，仿佛。

洞府

神话传说中神仙居住的地方。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了描写的手法，通过‘闲穿修竹行，时把孤松抚’的细致动作描写，勾勒出一幅悠然的画面。在意境营造方面，修长的竹子和孤松构建出一种清幽、宁静的氛围，这种环境氛围远离尘世喧嚣。情感表达上，‘身世两相忘’直白地表达出一种超脱尘世的豁达之情，诗人沉浸在这种清幽的自然环境之中，忘却了自身与世事的烦恼。主题思想上，体现了对宁静自然的向往以及对世俗纷扰的厌弃，追求一种心灵上的宁静与解脱。

速览

《和任宰元绍见寄十首以归来问信湖山抚摩松菊为韵 其七》是宋代诗人吴芾的作品，主题为闲适、清幽、忘世、写物。闲穿修竹行，时把孤松抚。 身世两相忘，恍如居洞府。