有感十首 其三

译文

洛阳城中尘埃弥漫，天色阴暗不晴朗，数百年的宫殿全都化为灰烬。皇陵边的柏林在白日里风声萧瑟，看不到前来朝拜皇陵的使者。

注释

洛邑

洛阳，周朝时周公营建洛邑，为当时的东都。

尘氛

尘埃，也可指世间的纷扰。

柏城

指皇陵。因古代皇帝陵寝周围多种柏树，故称。

朝陵

朝拜皇陵。

敕使

皇帝的使者。敕，chì，皇帝的诏令。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了描写的手法，如‘洛邑尘氛暗不开’通过对洛邑环境‘尘氛暗’的描写，营造出一种压抑、沉闷的氛围。‘百年宫殿总成灰’则是一种沧桑变化的描写，将曾经辉煌的宫殿如今成为灰烬的景象展现出来，有今昔对比之感。在情感表达方面，诗中流露出一种对世事变迁、王朝兴衰的悲叹之情。往昔宫殿的繁华不再，连朝陵的使者都不见，这种冷落的现状让人感到悲哀。在意境营造上，以洛邑的昏暗、宫殿的废墟、柏城的萧瑟风声构建出一个破败、荒凉的意境。主题思想围绕着王朝的兴衰、世事无常展开，通过对洛邑现状的描写，暗示了一个时代的落幕，有着浓厚的历史沧桑感。

速览

《有感十首 其三》是宋代诗人吴芾的作品，主题为伤今昔、叹兴衰、写荒凉、感沧桑。洛邑尘氛暗不开，百年宫殿总成灰。 柏城昼日风萧瑟，不见朝陵敕使来。