有感十首 其七

译文

大雪重压着帐篷，狂风怒吼呼啸，羊马杂乱地挤在一起散发着腥臊气味。远远知道皇宫里已经没有多余的地方，只能叹息功臣们的宅第高大豪华。

注释

穹庐

古代游牧民族居住的毡帐，这里泛指帐篷，穹庐（qióng lú）

腥臊

又腥又臊的气味，这里指羊马的气味

玉座

指帝王的御座，代指皇宫

甲第

豪门贵族的宅第

赏析

这首诗在意境上营造出一种压抑且矛盾的氛围。诗的前两句通过'雪压'、'风怒号'、'羊马杂腥臊'描绘出边疆地区艰苦、杂乱、充满自然压迫力的场景，以景衬情。从写作手法来看，前两句写景，后两句抒情议论，先实后虚，情景交融。情感表达上，诗人对功臣甲第高的'叹息'，蕴含着对社会贫富差距、阶层分化的不满与批判。主题思想围绕着对社会现实中不公平现象的揭露，既有对底层艰苦环境的同情，也有对上层功臣奢靡生活的讽刺。

速览

《有感十首 其七》是宋代诗人吴芾的作品，主题为讽喻诗、批判、贫富差、边塞景。雪压穹庐风怒号，纷然羊马杂腥臊。 遥知玉座无余地，叹息功臣甲第高。