寄韩子云二首 其一

译文

去年花开的时候答应我前来，在花前竟然受阻不能一起饮酒。如今又到花开的时候了，怎忍心让我这个衰弱的老人独自观赏梅花。

注释

衔杯

指饮酒。

衰翁

衰弱的老人，这里是诗人自指。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了今昔对比的手法。前两句回忆去年花开时的约定与受阻的遗憾，后两句写如今花开，却要独自看梅的落寞。在情感表达方面，诗人通过描述花开花落间与友人未能相聚之事，传达出对友人深深的思念之情以及独自面对美好事物却无人分享的孤独感。在意境营造上，以‘花’为贯穿始终的意象，花开的美好景象与诗人内心的孤独失落形成鲜明对比，烘托出一种淡淡的忧伤氛围。主题思想围绕友情与孤独展开，表达出诗人渴望与友人相聚共享美好时光的强烈愿望。

速览

《寄韩子云二首 其一》是宋代诗人吴芾的作品，主题为思念友、今昔比、孤独感、借景情。去岁花时许我来，花前竟阻共衔杯。 如今又是花开也，忍使衰翁独看梅。