代张发答
天作凶荒可奈何,饱人渐少饿人多。
小人已免饥寒迫,纵得钱多待怎么。
小人已免饥寒迫,纵得钱多待怎么。
译文
上天造成灾荒又能怎么办呢,吃饱饭的人渐渐减少而挨饿的人越来越多。小人们(这里可理解为普通百姓)已经免除了饥饿寒冷的逼迫,就算得到很多钱又能怎么样呢。
注释
- 凶荒
- 灾荒。
- 奈何
- 怎么办。
- 迫
- 逼迫。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,如‘饱人渐少饿人多’,通过‘饱人’与‘饿人’数量的对比,深刻地反映出灾荒之下贫富不均、饥饿不均的社会现象。在情感表达方面,诗人对灾荒下的百姓生活充满同情,对这种贫富差距的不合理现状有着愤懑之情。在意境营造上,首句‘天作凶荒可奈何’描绘出一种在天灾面前人们无力的、凄惨的氛围。主题思想围绕灾荒时社会的贫富状况展开,揭示了社会的不公平现象,表达了对底层人民的关注和对社会不合理现象的批判。
速览
《代张发答》是宋代诗人吴芾的作品,主题为同情百姓、贫富差距、社会批判、灾荒主题。天作凶荒可奈何,饱人渐少饿人多。 小人已免饥寒迫,纵得钱多待怎么。
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品