醉中偶有所感再成一绝

译文

像山简那样倒戴着白色的接䍠帽，心中还怀念着前些日子与美貌女子一同醉酒的情景。江山的风景和事物依旧和以前一样，只是缺少了在水波间吹奏玉笛的情境。

注释

接䍠

古代的一种帽子。jiē lí

蛾眉

这里指美貌的女子。

祇

同‘只’，仅仅。qí

赏析

从文学手法上看，首句运用典故，‘倒著山公白接䍠’借用山简醉酒的典故，增加了诗歌的文化底蕴和趣味性。在情感表达方面，既有对往昔醉酒时与佳人相伴的怀念之情，又有对当下风景依旧但却有所缺失的惆怅之感。在意境营造上，通过描写江山风物依旧，勾勒出一幅看似平静但实则蕴含着淡淡的遗憾的画面。主题思想上，诗人在醉中感怀过去与现在的差异，流露出对往昔美好经历的眷恋。整体诗歌以一种看似闲适的笔触，传达出复杂而微妙的情感。

速览

《醉中偶有所感再成一绝》是宋代诗人吴芾的作品，主题为怀人、借典、惆怅、写景。倒著山公白接䍠，尚怀前日醉蛾眉。 江山风物还如旧，祇欠波间玉笛吹。