玉山道中

译文

道路环绕着孤零零的村落，一条小路十分幽微，上方连着碧绿的山峰，下方接着清澈的溪流。水光山色简直就像一幅画，引得行路人思念起自己的故乡。

注释

孤村

孤零零的村庄。

径

小路。

碧嶂

青绿色如屏障的山峰。

浑

简直，几乎。

故栖

故乡的居所，即故乡。

赏析

从文学手法上看，首联采用了白描的手法，简单勾勒出玉山道中的景象，一‘孤’一‘微’，精准地描绘出村落的偏僻和小路的幽细，‘上连碧嶂下清溪’则直接描绘出周围山水的布局，由高到低，富有层次感。颔联‘水光山色浑如画’运用比喻的手法，将眼前的水光山色比作一幅画，生动形象地写出景色之美。在情感表达方面，前两联写景，末句‘引得行人忆故栖’则直抒胸臆，由眼前美丽的景色引发了对故乡的思念之情，借景抒情，情景交融。在意境营造上，诗中描绘的孤村、小径、碧嶂、清溪构成了一幅清幽宁静的山水画卷。主题思想围绕着旅途中的所见所感，表达了思乡之情。

速览

《玉山道中》是宋代诗人吴芾的作品，主题为思乡、写景、借景抒情、旅途。路绕孤村一径微，上连碧嶂下清溪。 水光山色浑如画，引得行人忆故栖。