又登碧云亭感怀三十首 其二

译文

傍晚时分和客人一同登上高高的亭子，谈话的内容只是说到山中之事。年老之后各种念头都消磨殆尽了，只有那想要回归的心羡慕傍晚的鸿雁。

注释

危亭

高亭。‘危’有高的意思。

话头

谈话的头绪、内容。

百念

各种想法、念头。

归心

回家的念头。

暮鸿

傍晚的鸿雁。‘暮’，mù，傍晚；‘鸿’，hóng，大雁。

赏析

从文学手法上看，此诗叙事平实自然，前两句直接描述登上碧云亭与客人交谈的情景，简单勾勒出一幅傍晚亭中对话的画面。情感表达上，诗人在暮年时透露出一种对宁静山中生活的向往，如话家常般地将自己内心的情感倾诉出来。在意境营造方面，通过‘暮鸿’这一意象，营造出一种淡淡的孤寂与对自由的向往的意境，暮鸿归巢，而自己归心似箭。主题思想上反映了诗人在经历人生沧桑之后，对自然宁静生活的一种渴望，厌弃尘世的喧嚣与纷扰，只想回归宁静的地方，同时也表达出暮年时的寂寥之感。

速览

《又登碧云亭感怀三十首 其二》是宋代诗人吴芾的作品，主题为暮年感、思乡情、叙事诗、借景抒。晚上危亭与客同，话头只是说山中。 老来百念消磨尽，只有归心羡暮鸿。