寄龚漕六首 其二

译文

豫章沟已经堵塞了许多年，每年民间都有水患之忧。我认为如果不是您妥善地进行后续治理，城里就不应该能够通航船只。

注释

湮塞

堵塞，‘湮’读音为yān，‘塞’这里读sè。

豫章

古郡名，在今江西南昌一带。

善后

妥善处理事情发生后的遗留问题。

赏析

从文学手法上看，前两句通过‘几年’‘岁岁’这种时间词的运用，形成时间上的对照，强调豫章沟堵塞时间之久以及水患持续的漫长。‘湮塞’和‘有水忧’直接点明问题所在，为后文对龚漕的赞扬做铺垫。情感表达方面，诗中蕴含着对民间水患的担忧之情，同时也表达了对龚漕治理之功的感激与赞赏。在意境营造上，勾勒出一幅长期遭受水患困扰的画面，让读者感受到百姓生活的不易。主题思想上，旨在歌颂龚漕对豫章沟治理的功绩，体现了他对民生的积极影响。

速览

《寄龚漕六首 其二》是宋代诗人吴芾的作品，主题为感事、赞人、民生、写实。几年湮塞豫章沟，岁岁民间有水忧。 我意若非公善后，不应城里解通舟。