何彦清梅诗二绝用韵颇严诸公相率同和 其一

译文

清冷的忧愁和幽远的怨恨无法禁受春天（的撩拨），寂寞的池塘边雪意昏沉。传语高楼之上不要吹奏笛子，夜里寒冷，留下来陪伴竹笋吧。

注释

禁

禁受，承受。读音：jīn

龙孙

竹笋的别称。

赏析

从意境上看，此诗营造出一种清冷、孤寂的氛围。前两句描绘出春寒料峭、池塘寂寞且有雪意昏沉的景象，‘清愁幽恨’‘寂寞’等词奠定了这种清冷的基调。在写作手法上，运用了拟人手法，如‘不禁春’，将‘清愁幽恨’赋予人的情感和行为，好像它们也难以禁受春天的气息。情感表达方面，传达出一种幽微、惆怅的愁绪，这种愁绪与清冷的景色相融合。主题思想围绕着愁与景的交融，通过描绘特定的春景来表达内心的幽愁。

速览

《何彦清梅诗二绝用韵颇严诸公相率同和 其一》是宋代诗人吴芾的作品，主题为抒情、幽愁、春景、拟人。清愁幽恨不禁春，寂寞池塘雪意昏。 寄语高楼莫吹笛，夜寒留取伴龙孙。