后圃初见梅花一萼二首 其二

译文

花枝的梢头已经像是在迎送春天的到来，心中又何妨试着敞开（迎接这梅花盛开的景象）。整个园子要是想让（梅花）全部盛开，必须要请酒杯每天来催促（花朵盛开）。

注释

萼

花萼，在花瓣下部的一圈叶状绿色小片。è

倩

请。qìng

杯觞

酒杯。

赏析

从文学手法上看，首句‘枝头已是送春来’运用拟人的手法，赋予枝头‘送春’的人类行为，生动地描绘出梅花初绽时已带来春的气息的画面。‘怀抱何妨试割开’则从人对梅花的感受入手，以一种独特的方式表达对梅花的喜爱与期待之情。后两句‘满园若欲俱开遍，须倩杯觞日日催’运用假设和拟人的手法，想象满园梅花盛开的盛景，并且幽默地说需要酒杯每日催促，增添了诗歌的趣味性。在情感表达方面，诗中洋溢着对梅花的喜爱和对春天到来的期待之情。在意境营造上，通过对枝头梅花初绽、期待满园盛开的描写，构建出一种清新、充满生机的意境。主题思想围绕着梅花与春天展开，表达了诗人对梅花盛开所带来的春天气息的向往与喜爱。

速览

《后圃初见梅花一萼二首 其二》是宋代诗人吴芾的作品，主题为咏物、抒情、清新、拟人。枝头已是送春来，怀抱何妨试割开。 满园若欲俱开遍，须倩杯觞日日催。