晚晴三首 其一

译文

彻底洗尽了不祥的妖气，令人欣喜的是天气刚刚放晴，风刮起来就像万马奔腾四蹄轻快。天时和人事都相互契合，哪里还敢有小儿再兴兵作乱。

注释

妖氛

不祥的云气，多喻指凶灾、祸乱。

乍晴

刚刚放晴。

相契

相合、相投。

纤儿

犹小儿，含鄙视意，这里可指叛乱者。

弄兵

兴兵作乱。

赏析

从文学手法上看，首句‘洗尽妖氛喜乍晴’运用了象征的手法，‘妖氛’可能象征着不好的局势或者战乱等，‘晴’则象征着局势的好转。‘风生万马四蹄轻’此句运用比喻，将风比作万马奔腾，生动形象地写出了天晴之后那种充满生机与活力的景象。在情感表达方面，表达出诗人对局势好转的喜悦之情，从之前的‘妖氛’到现在的‘晴’，有着鲜明的情感转变。在意境营造上，通过描写天晴后的风和充满力量的风如万马奔腾的景象，营造出一种开阔、明朗且充满希望的意境。主题思想上主要反映出对当时局势的一种看法和期望，希望天时人事相契合，不要再有战乱纷争。

速览

《晚晴三首 其一》是宋代诗人吴芾的作品，主题为写景、抒情、局势、喜悦。洗尽妖氛喜乍晴，风生万马四蹄轻。 天时人事俱相契，敢有纤儿更弄兵。