晚晴三首 其二

译文

君王到各地巡视之时民众已经欢呼雀跃，更逢天晴让人喜悦地看到凫鸟在水中嬉戏。路途上传来的捷报实在值得庆贺，朝廷的军队所到之处就如同摧折枯木一般（势不可挡）。

注释

时巡

指帝王按时巡狩。

中外

指朝廷内外。

浴凫

在水中洗浴的凫（fú，凫：水鸟，俗称“野鸭”）。

捷音

胜利的消息。

王师

帝王的军队。

摧枯

摧折枯木，比喻极容易做到。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，直白地叙述事件与景象，如‘时巡中外已欢呼’直接描述出君王巡视时民众欢呼的场景，简洁而生动。在情感表达方面，诗中充满了积极乐观的情绪，‘捷音良可庆’直接表达出对胜利消息的欢庆之情。在意境营造上，通过‘天晴喜浴凫’描绘出一幅天晴水凫嬉戏的欢快画面，从侧面烘托出喜悦的氛围。主题思想上，主要是表达对君王出巡时民众的拥戴以及对王师胜利的庆祝，反映出一种对国家统治的积极肯定态度。

速览

《晚晴三首 其二》是宋代诗人吴芾的作品，主题为叙事、颂圣、乐观、喜庆。时巡中外已欢呼，那值天晴喜浴凫。 路上捷音良可庆，王师所至若摧枯。