六月二十一日早行十六首 其二

译文

稻苗刚刚抽出纷纷的稻穗，一半像是青云一半像是白云。安然坐着看那预示祥瑞的黄云呈现，农家到处都充满欢喜。

注释

苖

古同‘苗’，读音：[miáo]

穗

稻麦等禾本科植物的花或果实聚生在茎的顶端部分，读音：[suì]

忻忻

喜悦的样子，读音：[xīn xīn]

赏析

从文学手法上看，首句‘稻苖初穗出纷纷’直接描写稻苗初穗的状态，‘纷纷’一词生动地描绘出稻穗初出时的繁茂景象。‘半是青云半白云’使用比喻的手法，将稻田的颜色比作青云和白云，形象地写出了稻田颜色的丰富与美妙，给人以强烈的视觉感受。从情感表达来看，诗人通过描绘稻田景象，表达出对田园生活的喜爱与对农家的关注。诗的最后一句‘田家无处不忻忻’直抒胸臆，展现出农家因庄稼生长良好而满心欢喜的状态，也侧面反映出当时风调雨顺的景象，字里行间流露出诗人对这种美好田园生活的欣慰之感。在意境营造方面，诗人描绘出一幅稻穗初成、云影映照下的田园画卷，画面中充满生机与希望，让读者仿佛置身于那片美好的田园之中。主题思想上，此诗以田园风光为主题，通过对稻田景象和农家喜悦的描写，反映出田园生活的美好以及农事的顺遂。

速览

《六月二十一日早行十六首 其二》是宋代诗人吴芾的作品，主题为田园诗、写景、喜爱、丰收。稻苖初穗出纷纷，半是青云半白云。 坐看黄云呈上瑞，田家无处不忻忻。