六月二十一日早行十六首 其一三

译文

竹林间幽静的小路令人欣喜地相互连通，花丛下清凉的阴影可惜还不够浓郁。告诉园丁要殷勤地浇水灌溉，等我回来时要靠着这片景致调养自己的疏懒闲散。

注释

幽径

幽静的小路。

相通

互相连通。

清阴

清凉的阴影。

灌溉

浇水。

疏慵

疏懒闲散。慵，yōng。

赏析

从文学手法上看，首联采用了对比的手法，‘喜相通’写出了竹间幽径令人愉悦的连通状态，‘苦未浓’则表达出对花下清阴不够浓郁的遗憾，一喜一苦，对比鲜明。在意境营造方面，诗中描绘出一幅竹林、花径的清幽画面，竹间的幽径、花下的清阴，给人一种宁静、闲适之感。情感表达上，诗人对这片清幽之景充满喜爱，同时也透露着一种疏懒闲散的生活态度。主题思想上，通过对眼前之景的描绘与期待，表现出诗人对宁静、闲适生活的向往，以及对这片自然景致的眷恋。

速览

《六月二十一日早行十六首 其一三》是宋代诗人吴芾的作品，主题为写景、闲适、喜爱、清幽。竹间幽径喜相通，花下清阴苦未浓。 说与园丁勤灌溉，我归要此养疏慵。