久欲乞归未得一日蒙恩放归不胜欣喜涂中得十五首 其一一

译文

没有一天没有时刻不想着归去，这颗心应该有鬼神知晓。如今已经做好了终老于此（归乡）的打算，传话给山神可不要阻止（我归去的决心）。

注释

乞归

请求辞职回乡。

终焉

终老于此。

山灵

山神。

勒

阻止，抑制。lè

移

改变（这里指改变归乡的决心等）。

赏析

从文学手法上看，首句‘无日无时不念归’运用了直接抒情的手法，直白地表达出诗人强烈的归乡之情，这种不加修饰的表达增强了情感的冲击力。‘此心宜有鬼神知’则运用了夸张的手法，将自己归乡之心的强烈程度提升到鬼神可察的高度。情感表达上，整首诗直抒胸臆，字里行间都充满着诗人对归乡的渴望。在意境营造方面，虽然没有细致描绘景色，但通过向山灵寄语，勾勒出一种神秘而又坚决的氛围，仿佛在和超自然的力量对话以表明自己归乡的决心。主题思想围绕着归乡展开，表达了诗人长久以来对归乡的期盼，以及如今终于可以归乡时的坚决态度。

速览

《久欲乞归未得一日蒙恩放归不胜欣喜涂中得十五首 其一一》是宋代诗人吴芾的作品，主题为思乡、直抒胸臆、归乡、抒情。无日无时不念归，此心宜有鬼神知。 如今已作终焉计，寄语山灵莫勒移。