久欲乞归未得一日蒙恩放归不胜欣喜涂中得十五首 其一三

译文

长久以来想要请求辞官归乡却未能如愿，有一天承蒙皇恩得以归乡，心中满是欣喜，在归途中写了十五首诗，这是其中的第十三首。在路边远远地看到一座山中的居所，欢喜得就好像看到了自己的旧居。看到像旧居就已经如此高兴，如今到了之后高兴的程度又会怎样呢。

注释

乞归

请求辞官回乡。

蒙恩

承蒙皇恩。

不胜

非常，禁不住。

涂中

途中，‘涂’通‘途’。

故庐

旧居，故居。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了层层递进的手法。首句描写路途中看到像故居的山居，‘遥见’点明距离，引发心中欢喜，此为第一层铺垫。第二句‘欢喜犹如见故庐’直接表达出这种欢喜如同见到故居一般，进一步强化这种情感。第三句‘见似故庐犹自喜’再次强调见到相似故居就已经很喜悦了，而最后一句‘如今到后喜何如’则将这种喜悦的情感推到极致，让读者不禁去遐想真正到达后的极度喜悦，有一种言有尽而意无穷的效果。在情感表达上，全诗围绕着‘喜’字展开，生动地传达出诗人即将归乡的那种抑制不住的欣喜之情。在意境营造上，通过描写路途中看到山居的场景，简单质朴，却充满了生活气息，很好地烘托出喜悦的氛围。主题思想主要是表达诗人即将归乡时内心的欢喜与期待。

速览

《久欲乞归未得一日蒙恩放归不胜欣喜涂中得十五首 其一三》是宋代诗人吴芾的作品，主题为归乡喜、递进手法、质朴、抒情。路傍遥见一山居，欢喜犹如见故庐。 见似故庐犹自喜，如今到后喜何如。