偈颂二十九首 其四

译文

昆仑来的奴仆，穿着铁制的裤子。打一棒，才走一步。啰唆还真是啰唆，奇特实在是奇特。不仅佛法参透，而且满腹文章。看他试着写篇诗，就有惊人的语句。如今在大众面前，不免要一下子袒露（才华）。

注释

遱逻

啰唆（luó suo），这里指人物行为或言语上的一种繁杂、拖沓的感觉。

峭措

奇特、怪异。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如“昆仑奴，著铁袴。打一棒，行一步。”简单几笔勾勒出形象，生动而直接。在情感表达方面，带有一种诙谐、调侃的情绪，像是在讲述一个有趣的人物形象，有戏谑之感。在意境营造上，描绘出一个奇特、荒诞的人物形象，构建出一种奇特的氛围。主题思想上可能是通过描述这样一个奇特的人物来暗喻某种独特的修行者或者有才华却行事古怪的人。诗中先从人物的外貌、行为入手，然后提及他的才华，有先抑后扬的感觉，逐步深入地展示出这个人物的全貌，引起读者的好奇与思考。

速览

《偈颂二十九首 其四》是宋代诗人释云的作品，主题为诙谐、奇特、白描、写人。昆仑奴，著铁袴。 打一棒，行一步。 遱逻真个遱逻，峭措非常峭措。 不惟佛法会尽，且是文章满肚。 见渠尝试篇诗，便有惊人…