偈颂二十九首 其一二

译文

反复叮嘱会有损您的品德，沉默无言才真正有功。任凭沧海变成桑田，始终不会为您通融。

注释

偈颂

梵语‘偈佗’的又称，即佛经中的唱颂词。是一种特殊的文体，常在佛教文学中出现。

叮咛

反复地嘱咐，读音为dīng níng。

君

您，在诗中可理解为一种泛指的对象。

通

通融、变通。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将‘叮咛’与‘无言’进行对比，鲜明地表现出二者不同的影响。情感表达方面，诗中有一种冷峻、决绝的态度。在意境上营造出一种坚定、不为外物所动的氛围。主题思想上，传达出一种对自身原则坚守的理念，不管外界如何变化，都不会违背自己的信念。整体简洁而富有深意，用简短的语句表达出深刻的哲理，让人感受到一种不可动摇的力量。

速览

《偈颂二十九首 其一二》是宋代诗人释云的作品，主题为说理、冷峻、简洁、对比。叮咛损君德，无言真有功。 任从沧海变，终不为君通。