偈颂二十九首 其二四

译文

当一切都已经明了的时候其实没有什么可再去明了的了，对于玄之又玄的东西也应该呵斥。人们贪恋生命每天忙忙碌碌地追逐着向前，叫都叫不回头又能怎么办呢。

注释

了

明了，明白。在这里三个‘了’字叠加，第一个‘了’是动词表示达成明了的状态，后两个‘了’是辅助强调前面的‘了’的程度。

玄

深奥，神妙。[xuán]

呵

呵斥。[hē]

区区

形容忙碌。

争

怎么。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叠字的手法，‘了了了’‘玄玄玄’的使用，增强了诗句的节奏感和强调意味。在情感表达方面，诗人有一种对世人贪恋世俗生活、执迷不悟的无奈之感。在意境上，营造出一种通透与迷茫、忙碌与无奈交织的氛围。主题思想则是对世人沉迷于贪生逐利的状态进行批判和劝诫，希望人们不要在玄虚之事上过度纠结，也不要被世俗的贪念所驱使而失去本心。

速览

《偈颂二十九首 其二四》是宋代诗人释云的作品，主题为劝诫、无奈、批判、叠字。了了了时无可了，玄玄玄处亦须呵。 贪生逐日区区去，唤不回头争奈何。