杂曲歌辞 少年行三首 一

译文

穿着华丽的锦缎衣服，手里擎着猎鹰，闲游漫步时的神态举止非常轻狂傲慢。对于耕种收获的艰难辛苦完全不了解，连三皇五帝是什么都不知道。

注释

擎

往上托、举。qíng

鹘

一种鹰类猛禽；hú

稼穑

耕种和收获，泛指农业劳动；jià sè

五帝

一般指黄帝、颛顼、帝喾、尧、舜等上古帝王

三王

一般指夏禹、商汤、周文王（或周武王）

赏析

这首诗通过描写少年的形象来表达一种批判的情感。从文学手法上看，运用了白描的手法，简洁而生动地勾勒出少年鲜衣怒马、擎鹰闲游的外在形象，如‘锦衣鲜华手擎鹘’，仅寥寥数字就将少年的衣着华丽和玩乐的状态描绘出来。在情感表达方面，字里行间充满了对这种少年的批判，他们只知玩乐享受，却不懂得农事的艰辛，也不了解古代贤君的意义，‘稼穑艰难总不知，五帝三王是何物’直接表达出这种批判之情。在意境营造上，构建出一个纨绔子弟不学无术、轻狂无知的画面。主题思想上，旨在批判那些不事生产、不懂历史、骄纵无知的贵族子弟。

速览

《杂曲歌辞 少年行三首 一》是唐代诗人僧贯休的作品，主题为批判、纨绔、白描、写实。锦衣鲜华手擎鹘，闲行气貌多轻忽。 稼穑艰难总不知，五帝三王是何物。