假寐

译文

一生都在计较着避世隐居，偶然也能够接近人间。春风里池塘中的鱼儿嬉戏，暮雨下楼台处燕子悠闲。和衣而卧，灰尘落在黄卷之上，边走边吟诗，花儿坠落在绿苔之间。完全没有一件事能扰乱心绪，只是衰老让鬓发斑白。

注释

假寐

不脱衣服小睡，打盹。jiǎ mèi

计较

计算比较，争论。这里可理解为心中考量。

平生

一生，此生。

分

本分，这里可理解为一种处世的态度。fèn

闭关

闭门谢客，这里表示隐居。

人寰

人间，人世。

黄卷

书籍。古代纸张多用黄色的一种染料染过，以防虫蛀，所以称书籍为黄卷。

行吟

边行走边吟唱。

了无

全无，毫无。

撩

挑弄，引逗。

方寸

指心绪、心思。

颓龄

衰老之年。

赏析

这首诗在意境上营造出一种闲适又略带寂寥的氛围。前两联通过描写春风中的鱼儿嬉戏、暮雨中的燕子悠闲，展现出一种自然的生机与闲逸，而首联又提及自己的避世与偶然入世，形成一种淡淡的矛盾与思考。在写作手法上，诗中运用了对仗的手法，如‘春风池沼鱼儿戏，暮雨楼台燕子闲’，‘春风’对‘暮雨’，‘池沼’对‘楼台’，‘鱼儿戏’对‘燕子闲’，对仗工整，增强了诗歌的节奏感和美感。情感表达方面，既有对闲适生活的一种淡淡的享受，又有对岁月流逝、衰老将至的无奈与感慨。主题思想围绕着诗人对生活状态的思考，在出世与入世之间的徘徊，以及对时光易逝的叹惋。

速览

《假寐》是宋代诗人王安国的作品，主题为闲适、感怀、出世、对仗。计较平生分闭关，偶然容得近人寰。 春风池沼鱼儿戏，暮雨楼台燕子闲。 假寐尘侵黄卷上，行吟花坠绿苔间。 了无一事撩方寸，…